Register conversion lifecycle event handlers on a ConversionEvents bag that lives for the converter’s lifetime and fires on every conversion run. May be called before or after WithSettings. Multiple calls accumulate: the same internal bag is passed to each configure action, so handlers set in earlier calls survive unless overwritten by a later one.